Rotterdammers volgden hun Franse droom et tout va bien

Het gebeurt nooit dat je in Frankrijk een café of restaurant binnenstapt en meteen aan je linkerhand een groot schilderij ziet hangen met daarop nogal prominent de vlag van Feyenoord. Nooit? Bijna nooit. Want in La Chartre-sur-le-Loir heb je La Luna dat wordt gerund door ex-Rotterdammers Menno en Diana.

Feyenoord is háár hobby. De basgitaar op het schilderij verwijst naar Menno. Naast de deur hangt een ingelijste foto die Maarten Laupman maakte toen De Hef nog functioneerde - nóg een verwijzing naar de afkomst van Diana van Giessen en Menno Sprong. Ze werkten allebei in het onderwijs. Tot er iets ging kriebelen. Weg naar Frankrijk, een eigen zaak.

In 2000 vielen droom en werkelijkheid deels samen. Ze kochten La Luna, een klein eetcafé net buiten het centrum van La Chartre-sur-le-Loir (1600 zielen), en waren de eerste jaren de hele zomer open. 's Winters gingen ze terug naar Nederland om waar nodig in te vallen in het onderwijs. Na een paar jaar bleven ze ook in de donkere maanden in Frankrijk. Ze emigreerden en burgerden in.

Inmiddels zijn La Luna en Menno en Diana niet meer weg te denken uit La Chartre, dat precies veertig kilometer ten zuiden van Le Mans en veertig kilometer ten noorden van Tours ligt. Menno speelt wel eens met jongens uit het dorp in een band. Hij draait de muziek in La Luna, een mix van alle interessante muziek die sinds de uitvinding van de grammofoonplaat wordt gemaakt. Jongelui komen erop af, want nergens anders in de streek hoor je Engelse punk afgewisseld door Amerikaanse soul. En als 'Dancing queen' van Abba langskomt, zingt iederéén mee. Zo wil het wel eens laat worden.

La Luna is strak ingericht, eigenlijk vrij on-Frans met blauwgrijs als hoofdkleur. In het bargedeelte, voorin, staan stoere houten meubels, langs de wand zijn foto's van popmuzikanten opgeplakt. Achterin is de grote eetzaal. Hier domineert een grote foto van Stan Laurel en Oliver Hardy. Op hoogtijdagen speelt er wel eens een bandje.

Terug naar Rotterdam?

Op de kaart geen Nederlandse invloeden te bespeuren, of het moesten met een omweg de saté met pindasaus, frites en salade (€ 11) of de Indonesische kip (€ 11,50) zijn. Populair is de MacLuna (€ 11). Bier wordt het meest gedronken, de wijn is van de streek. La Luna staat als een huis.

Daarom hoorde ik Menno van de week zeggen dat hij wel weer eens denkt aan teruggaan naar Rotterdam. Hier heeft hij het wel gezien. 'Maar ja, en dan? Daar een café beginnen? Anders misschien een grotere stad in Frankrijk.' Hij had al eens zijn oog laten vallen op een zaak in de nabije studentenstad Tours, maar dat is toen niets geworden. Nou ja, in La Chartre is het ook niet erg.