Accademia della Cucina weet wat Italiaans is - en jij?

Vanuit Italië zelf wordt erop toegezien dat een echte Italiaan ook 'n echte Italiaan is. Wat vind jij een echte Italiaan? Of in elk geval de beste in town?

3 Nov 2014 Miriam Bunnik

blogger Miriam blogt over Italië en over alles wat ze leuk (en lekker) vindt aan haar bestaan als freelance tolk/vertaler/docent Italiaans.

Accademia della Cucina weet wat Italiaans is - en jij?

Italië is één grote legpuzzel en kent een veelheid aan regionale gerechten, zodat je eigenlijk niet kunt spreken van dé Italiaanse keuken. Elke regio kent zijn eigen recepten. Toch zijn er kwaliteitsnormen waaraan een echt Italiaans restaurant moet voldoen. De echte Italianen in Rotterdam volgens Italianen, maar wat zijn de echte Italianen volgens jou?

Wie van de Italiaanse keuken houdt, kan in Nederland gelukkig overal zijn hart ophalen. Nou ja, overal? Lang niet alle Italiaanse restaurants zijn authentiek en de moeite waard.

Regels moeten ook buiten Italië nageleefd

De Accademia Italiana della Cucina, opgericht in 1953, zorgt ervoor dat die tradities uit de Italiaanse keuken in stand worden gehouden en beschermd. Het Marchio Ospitalità Italiana ziet erop toe dat ook buiten Italië de regels worden nageleefd. Belangrijke eisen zijn bijvoorbeeld dat het menu in correct Italiaans moet zijn geschreven en dat er minstens één bedienend personeelslid is dat in het Italiaans kan communiceren. Verder moet de chef van minstens vijf gerechten weten wat de herkomst, de inhoud en de bereidingswijze is en over de juiste deskundigheid in de keuken beschikken.

Hét tijdschrift voor de Italiëliefhebber, De Smaak van Italië, heeft op basis van die vereisten een gids opgesteld met de beste Italiaanse restaurants in Nederland: A Tavola, aan tafel. Een nuttig naslagwerk voor de Nederlandse fijnproever, ingedeeld per provincie, waarin aan de restaurants zelfs een gouden, zilveren of bronzen premio is toegekend om de keuze nog makkelijker te maken.

De Italianen van Rotterdam volgens Italianen

De meeste restaurants bevinden zich in de hoofdstad, maar ook Rotterdam is goed vertegenwoordigd. Maar liefst negen restaurants zijn opgenomen in de laatste versie van de gids (in willekeurige volgorde): Pasta Genova, Due Tonino, Napoli, La Stanza (foto), O'Pazzo, Oliva, Gusto, La Enoteca (dat helaas niet meer bestaat) en A Proposito. Daarnaast worden café Booon, ijssalon Capri en delicatessenzaak La vita è Bella ook genoemd als authentiek Italiaans.

De Smaak van Italië en Iens organiseren dit jaar voor de tweede keer van 14 tot en met 23 november de Italiaanse dinerdagen. Eet voor 34,50 euro als een Italiaan: antipasti, primo, secondo, dolce en koffie met digestief. In Rotterdam doen O'Pazzo, La Stanza, Pasta Genova en Ciao Ciao aan deze actie mee.

De Italianen van Rotterdam volgens jou

Wij van De Buik zijn nieuwsgierig naar jóuw voorkeuren als het gaat om Italiaanse restaurants in Rotterdam. Vind jij het belangrijk dat een Italiaans restaurant zich houdt aan de regels van de Accademia Italiana della Cucina? Wat vind jij in Rotterdam de tofste Italiaanse zaak? Wat is jouw favoriete Italiaanse gerecht?

Nou ja, we vragen het maar. Reageer hieronder.

Reacties
Plaats een reactie
Log in of maak een account aan om een reactie te plaatsen.

Wim Hordijk 3 Nov 2014, 8:36

Tip Da Gianfranco http://www.tripadvisor.nl/Restaurant_Review-g188632-d3660103-Reviews-Da_Gianfranco-Rotterdam_South_Holland_Province.html#photos

Mirjam 3 Nov 2014, 9:35

Ben het met Wim eens, Gianfranco zit wil buiten het centrum van Rotterdam in Schiebroek maar een zeer goede Italiaan (Sardinië)! Mirjams

Lianda 3 Nov 2014, 9:54

Da Gianfranco in Schiebroek!

Wim Hordijk 3 Nov 2014, 11:22

Teldersweg, Rotterdam is toch RRRRRRotterdam Da Gianfranco

Elsa 3 Nov 2014, 15:44

La Pizza is mijn favoriet!

Elsa 3 Nov 2014, 15:44

La Pizza is mijn favoriet!

Peter 3 Nov 2014, 17:57

A Proposito bij Rotterdam CS is geweldig!

Lenny 3 Nov 2014, 20:31

GustoSpaghetti Vongole

Dwarrel Jongenburger 3 Nov 2014, 22:23

En zo word je op een grijze regenachtige maandagochtend wakker als de poster-boy van de Rotterdamse Italiaanse keuken. Nogal een verrassing.

Hannes Pum 7 Nov 2014, 12:00

Accademia Italiana is voor Italiaanse chefs & restaurateurs een (noodzakelijke) richtlijn en voor hun klanten een soort houvast / basis voor kwaliteit die je kunt verwachten. Wanneer chefs zich echt strikt aan deze richtlijnen zouden houden, dan zou de kwaliteit van de gerechten flink omhoog gaan. Want dat schort bij de meeste Italiaanse restaurants hier in Rotterdam. Het is de afgelopen jaren wel beter geworden, maar er is nog veel te winnen. Verreweg de beste Italiaan in Rotterdam, overigens al jaren lang, is Restaurant Lux. Met afstand overigens. Je proeft in hun gerechten het beste de authentieke smaken van Italië. Maar ja, dat is natuurlijk wel erg persoonlijk. Als we het toch even over een goed Italiaans restaurant hebben (ook is dat in 010 een beetje vloeken in de kerk), dan is Toscanini Caffè op de Lindengracht in 020 misschien wel het beste voorbeeld van het toepassen van de regels van de Accademia Italiana.

Ilona 4 Feb 2015, 10:31

Goede morgen,Graag wil ik u wat vragen wat niets met eten te maken heeft, haha. De Italiaanse taal vind ik prachtig en zou daarom een tekst in het Italiaans willen laten tattoëren. Het gaat om de volgende tekst: geniet van elke dag (en dan niet de Carpe Diem vorm). Is dit in het Italiaans ook een goed lopende zin? U zal mij erg gelukkig maken wanneer u dit voor mij wil vertalen naar het Italiaans. Bij voorbaat dank!Groetjes, Ilona

Lees ook deze verhalen
Zelf je eten bereiden of afmaken: je doet het bij deze 14 restaurants

Uit eten en zelf je eten voorbereiden of afmaken? Ontdek de leukste hotspots in Rotterdam voor bistro, hotpot, skewers en meer. Proef, deel en geniet!

De beste kapsalon van Rotterdam volgens de lezers van de Buik

Friet, shoarma, gesmolten kaas, salade en knoflooksaus: dit zijn de beste kapsalons van Rotterdam volgens de lezers van de Buik van Rotterdam.

Dit zijn de tien beste terrassen volgens Rotterdam, stem nu op jouw favoriet!

Welk terras verdient jouw stem in de zoektocht van Ondernemen010 en de Buik naar het mooiste terras van 2025?